武汉在路上俱乐部

 找回密码
 立即注册
查看: 1869|回复: 23

江城夜话:夜读”桃花源记“

[复制链接]

227

主题

1153

回帖

8万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
88211
发表于 2010-4-1 00:39:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

和好玩的人一起在路上...

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

      子夜的春雨没完没了的下着,我静坐窗前,重读“桃花源记” 。

    听着窗外紧一阵,慢一阵的春雨,读着东晋文人陶渊明的“桃花源记”,心中思量,一个没有阶级,没有剥削,自食其力,自给自足,和平恬静,人人自得其乐的社会,那是多么令人十分向往的社会啊。可是,还有吗?

    望着窗外挺拔高大的杨树在阵阵的寒风黑雨中来回摇晃着身躯。似乎在不断地摇着头,那呜呜的风声阵阵传来,似乎明白无误的告诉我答案。

    于是乎,我还能说什么呢?此时无声胜有声。道不如与古人面对,陶醉在历史长河里,细细的品味《桃花源记》妙处吧。

 

《桃花源记》作者陶渊明
桃花源记》是东晋文人陶渊明的代表作之一,约作于永初二年(421),即南朝刘裕弑君篡位的第二年。描绘了一个世外桃源。以武陵渔人进出桃花源的行踪为线索,按时间先后顺序,把发现桃源、小住桃源、离开桃源、再寻桃源的曲折离打的情节贯串起来,描绘了一个没有阶级,没有剥削,自食其力,自给自足,和平恬静,人人自得其乐的社会,是当时的黑暗社会的鲜明对照,是作者及广大劳动人民所向往的一种理想社会,它体现了人们的追求与想往,也反映出人们对现实的不满与反抗。另有同名动画《桃花源记》和相关话剧《暗恋桃花源》。
    
 
 附录  桃花源记
东晋 陶渊明
(选自《陶渊明集》)
  晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹(jia)岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
  林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍(shě)船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁(huò)然开朗。土地平旷,屋舍(shè)俨(yǎn)然,有良田美池桑竹之属。阡(qiān)陌(mò)交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着(zhuó),悉如外人。黄发垂髫(tiáo),并怡然自乐。
  见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要(yāo)还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑(yì)人来此绝境, 不复出焉,遂(suì)与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为 (wèi)具言所闻,皆叹惋(wǎn)。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语(yù)云:“不足为(wèi)外人道也。”
  既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡(jùn)下,诣(yì)太守,说如此。太守即遣(qiǎn)人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。
  南阳刘子骥(jì),高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。 后遂无问津者。
 
 
译文: 
    东晋太元年间,武陵郡有个人,以打鱼为生。有一天,他沿着溪水划船,忘记了路
的远近。忽然遇到一片桃花林,紧靠着两岸生长有几百步。其中没有其他树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷。渔人感到很惊奇。继续往前走,想走到林子的尽头。
  桃林在溪水发源的地方就到头了,便出现了一座小山,山上有一个小洞口,隐隐约约好像有点亮。渔人于是离开船,从洞口进去。起初很狭窄,仅容一个人通过。又走了几十步,突然变得开阔明亮。这里土地平坦宽阔,房屋整整齐齐,有肥沃的田地,美丽的池塘和桑树竹子之类。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫之声可以互相听到。在那里人们来来往往耕种劳作,男女的穿着打扮,完全都像桃花源外的世人,老人和小孩,都安闲快乐。
  桃花源里的人见到渔人,竟大吃一惊,问渔人从哪里来。渔人详细地回答了他的问题,有人便邀请渔人到自己家里去,摆酒杀鸡做饭来款待他。村中的人听说有这样一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,带领着自己的妻子儿女及乡邻们来到这与世隔绝的地方,不再出去了,于是就与外面的人断绝了来往。
  桃花源里的人问现在是什么朝代,竟然不知道有汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们,村中的人都感叹惋惜。其余的人又各自把渔人请到自己的家中,都拿出酒食来款待他。渔人逗留了几天以后,告辞离开了。这里的人对渔人说:“这里的情况不值得对外边的人说啊!”
  渔人离开桃花源以后,找到了他的船,顺着从前的路回去,处处都做了标记。到了郡城,拜见了太守,说了自己的这番经历。太守立即派人跟随他前往,寻找以前做的标记,竟然迷了路,再也找不到通往桃花源的路了。
  南阳人刘子骥,是志向高洁的隐士,听说了这件事,高兴地计划前往。没有实现,不久就病死了。此后就再也没有人访求桃花源了。
行到水穷处,坐看云起时。

qq:466623608
回复

使用道具 举报

667

主题

7432

回帖

19万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
194266

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-1 06:28:00 | 显示全部楼层
君可去巴黎公社!欧洲天空上的一盏明灯,
人已活到快50了,土以埋到肚脐眼了,打多点八十岁。人生苦短,一晃就消失了,几亿年难变一个你,所以把握你今天,珍惜今天,在路上晃自在!
回复

使用道具 举报

78

主题

5894

回帖

34万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
345533
发表于 2010-4-1 09:26:00 | 显示全部楼层
前途是光明的,道路是曲折的、遥远的,虽然我们貌似在爬行。
勿以善小而不为,勿以恶小而为之
回复

使用道具 举报

36

主题

6302

回帖

14万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
146083

荣誉管理荣誉会员现任版主论坛元老

发表于 2010-4-1 10:27:00 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

2

主题

583

回帖

3万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
31985
发表于 2010-4-1 11:42:00 | 显示全部楼层
慢慢go
回复

使用道具 举报

89

主题

5726

回帖

13万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
135859

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-1 14:33:00 | 显示全部楼层
  陶醉也是一种享受!
云游四方不是梦,不到西藏不眠目
回复

使用道具 举报

18

主题

2288

回帖

5万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
55315

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-1 15:55:00 | 显示全部楼层
有目标也是一种追求。。过程是艰难的。。也是值得回味的。。。
回复

使用道具 举报

214

主题

3256

回帖

18万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
189440
发表于 2010-4-1 16:07:00 | 显示全部楼层

如果到湖南的桃源县陶渊明写《桃花源记》的地方,

特别是在当下清明时节细雨纷纷的时候呆上几日,

那种品味更会入木三分,恰与古代圣贤对酒当歌。

耳顺成新人 随心也一夫 新人一夫眼里“世界总是新的” 新人一夫新视角新思维新生活 人生漫步: http://781385760.qzone.qq.com/
回复

使用道具 举报

25

主题

1286

回帖

7万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
71501
发表于 2010-4-1 20:50:00 | 显示全部楼层
以下是引用叶塞尼亚在2010-4-1 15:55:00的发言:
有目标也是一种追求。。过程是艰难的。。也是值得回味的。。。

在路上—— 有看不够的景、有走不完的路、有纵不完的山......

回复

使用道具 举报

167

主题

5034

回帖

12万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
125313

荣誉会员热心会员论坛元老

发表于 2010-4-1 21:05:00 | 显示全部楼层
有梦就好!
为么事到麦城做太守?
嗨!一来组织信任看中,二来这里冇得么人,也就冇得么事.
大家您俩们就莫客气说要来看我,还是各人保重吧!
回复

使用道具 举报

86

主题

1万

回帖

46万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
464976

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-1 22:39:00 | 显示全部楼层

发现不少文人骚客呵呵!

一烟一酒,少有烦愁;边玩边走,快乐心头。 http://www.5zls.com/bbs/viewthread.php?tid=115401
回复

使用道具 举报

2

主题

3239

回帖

17万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
177021
发表于 2010-4-2 04:19:00 | 显示全部楼层
  陶醉也是一种享受!
回复

使用道具 举报

879

主题

1万

回帖

32万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
329976

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-2 08:54:00 | 显示全部楼层
有理想,就有希望,生活才会充实。
http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1321819915/5225192f/1.png http://weibo.com/yuanshangcaolu/home?wvr=5#!/yuanshangcaolu/home?leftnav=1 QQ/365276980
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-2 10:05:00 | 显示全部楼层
有才
回复

使用道具 举报

39

主题

4683

回帖

10万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
108847

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-2 19:26:00 | 显示全部楼层

  归去来兮.胡不归.我在读勒.

回复

使用道具 举报

2

主题

249

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
14701
发表于 2010-4-2 20:15:00 | 显示全部楼层
以下是引用安吉在2010-4-2 19:26:00的发言:

  归去来兮.胡不归.我在读勒.

脚在路上,用路验证脚的坚毅
路在脚下,用脚丈量路的宽广
回复

使用道具 举报

2

主题

249

回帖

1万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
14701
发表于 2010-4-2 20:18:00 | 显示全部楼层
以下是引用安吉在2010-4-2 19:26:00的发言:

  归去来兮.胡不归.我在读勒.

???????

不懂,何解?

脚在路上,用路验证脚的坚毅
路在脚下,用脚丈量路的宽广
回复

使用道具 举报

39

主题

4683

回帖

10万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
108847

荣誉会员论坛元老

发表于 2010-4-2 22:52:00 | 显示全部楼层
以下是引用常江在2010-4-2 20:18:00的发言:

???????

不懂,何解?

  陶渊明的归去来辞,这篇小赋生动地描述了他摆脱官场生活的束缚,远道归来的喜悦心情和向往田园生活的高洁情趣.楼主在读陶潜的文章正好我也在读陶潜的文章.

[此贴子已经被作者于2010-4-2 22:54:17编辑过]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

www.5zls.com

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部 ( 鄂ICP备11000556号 )

GMT+8, 2025-8-25 17:39 , Processed in 0.058158 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表