
流行经典——《yesterday once more》 今晚,又听到了《yesterday once more》,那磁性而略带忧伤的声线把我带到了过去。那是一个闷热的夜晚,饭后去散步,走着走着,就听到沙哑的袅袅之音一点一点渗入耳膜:“When I was young,, I‘d listen to the radio,waitting for my favorite songs, When they piayed i‘d sing a long,it made me smile”,这首歌很有些年头了,但是听起来仍然还是和第一次那样新鲜,这便是经典的魅力。记得是八十年代,卡伦·卡彭特的歌牢牢占据着人们的听觉。当时的欧美正是金属音乐大行其道的时候,她的歌声如清风徐来,影响了如我这样的整整一代人的成长岁月,传唱至今。 同许多感人的歌曲一样,这首歌的主题也是怀旧,描写一个情窦初开的女孩感受收音机里播放的爱情歌曲,并随着歌里主人公的经历而心潮起伏的故事,很传神的表达出了少女的纯洁和娇羞。音乐采用大调,整曲起伏不大,但极为流畅、委婉、传情。当最后的“Every sha la la la every wo wo still shines. Every singa linga ling that they are starting to sing so fine.”响起时,歌曲的情绪得到了升华,到达了顶峰,使人有酣畅淋漓的感觉。许多时候,我们可能记不起来开头了,但是结尾的这句我们却不会忘记,歌曲最后重复了这句,让我们感到故事没有结束,意犹未尽,很好的表现了少女对爱情的向往和希望自己得到美好爱情的心思。正因为它很好的契合了少女的这种对爱的向往,因而得到了广大青年的喜爱,成为英文歌曲的一首经典。  yesterday Once More When I was young I'd listen to the radio waiting for my favourite songs. When they played I'd sing along, it made me smile. Those were such happy times and not so long ago. How I wondered where they'd gone. But they are back again just like a long-lost friend all the songs I love so well. Every sha la la la every wo wo still shines. Every singa linga ling that they are starting to sing so fine. When they get to apart where he's breaking her heart it can really make me cry just like before. It's yesterday once more. Looking back on how it was in years gone by and the good times that I had, makes today seem rather sad so much has changed. It were songs those that I would sing to them and I memorize each word. Those old melodies sound so good to me as it melt the years away. Every sha la la la every wo wo still shines. Every singa linga ling that they are starting to sing so fine. All my best memories come back clearly to me some can even make me cry just like before. It's yesterday once more. Every sha la la la every wo wo still shines. Every singa linga ling that they are starting to sing so fine. Every sha la la la every wo wo still shines. Every singa linga ling that they are starting to sing so fine. [此帖子已被 离离原上草 在 2007-4-15 0:10:35 编辑过] |