烂柯枰前双飞燕

醉棋横刀

烂柯因故事而代围棋，双飞燕是一个围棋定式术语。

请对下联：

小羚羊

刚进来，连内容没看就抢沙发

［此帖子已被 小羚羊 在 2007-11-9 22:44:27 编辑过］

流转

醉棋横刀:

烂柯因故事而代围棋，双飞燕是一个围棋定式术语。

请对下联：

对不出

蓝天-玉叶

醉棋横刀:

烂柯因故事而代围棋，双飞燕是一个围棋定式术语。

请对下联：

胡乱来一个

国粹因变化而兴象棋，卧槽马乃一般象棋基本知识。

［此帖子已被 蓝天-玉叶 在 2007-11-10 21:08:31 编辑过］

阿茨特列赫

蓝天-玉叶:

醉棋横刀:

烂柯因故事而代围棋，双飞燕是一个围棋定式术语。

请对下联：

胡乱来一个

国粹因变化而兴象棋，卧槽马乃一般象棋基本知识。

［此帖子已被 蓝天-玉叶 在 2007-11-10 21:08:31 编辑过］

借用一下。 

烂柯枰前双飞燕

霸王江畔卧槽马

注：霸王因故事而代象棋，卧槽马是一个象棋定式术语。项羽乃西楚霸王，乌鵻马为其爱骑。

山洪

“烂柯山”故事方才脱离了流传的以讹传讹，渐渐转为固定模式，并以《述异记》版本为最典型的定本。此后的“烂柯山”故事，基本上是引述《述异记》的版本

原文如下：

“信安郡石室山，晋时王质伐木至，见童子数人棋而歌，质因听之，童子以一物与质，如枣核，质含之，不觉饥。俄顷童子谓曰：‘何不去？’质起，视斧柯已烂尽，既归，无复时人。”

烂柯枰前双飞燕

述异记中一方地

最先开始觉得要用一方地或三连星这样的数词来对，但对围棋知道的太少，在网上搜了一下，故事的起源。烂柯山是述异记中的一个地方，这样双关也不知对不对。

醉棋横刀

阿茨特列赫:

 

烂柯枰前双飞燕

霸王江畔卧槽马

注：霸王因故事而代象棋，卧槽马是一个象棋定式术语。项羽乃西楚霸王，乌鵻马为其爱骑。

两棋思路应该没问题，只是一般爱用楚河汉界代象棋，用霸王江稍曲折。

上联有旖旎春光的样子，下联忽然金弋铁马，意象上有断裂。

醉棋横刀

山洪:

“烂柯山”故事方才脱离了流传的以讹传讹，渐渐转为固定模式，并以《述异记》版本为最典型的定本。此后的“烂柯山”故事，基本上是引述《述异记》的版本

原文如下：

“信安郡石室山，晋时王质伐木至，见童子数人棋而歌，质因听之，童子以一物与质，如枣核，质含之，不觉饥。俄顷童子谓曰：‘何不去？’质起，视斧柯已烂尽，既归，无复时人。”

烂柯枰前双飞燕

述异记中一方地

最先开始觉得要用一方地或三连星这样的数词来对，但对围棋知道的太少，在网上搜了一下，故事的起源。烂柯山是述异记中的一个地方，这样双关也不知对不对。

闪虹用功啊！对得很工整。只是局外人看上联脑海中会出现一幅悠然图面，相比之下下联就得翻译了。

其实，下联不必非要在棋类上打转转吧？闪总再劳累一下，应该能找到合适的。

［此帖子已被 醉棋横刀 在 2007-11-11 12:04:09 编辑过］

红衣村姑

今天是11月11日，11点11分我想到十五月儿圆人团圆，可是今日确实是光棍节，于是这样对～～～

                                           十五月下单人床      

游子肩上百衲衣

离人窗前并蒂莲

 亡女心中一归鸟

  

 

               

醉棋横刀

红衣村姑:

今天是11月11日，11点11分我想到十五月儿圆人团圆，可是今日确实是光棍节，于是这样对～～～

                                           十五月下单人床      

游子肩上百衲衣

离人窗前并蒂莲

 亡女心中一归鸟

  

 

               

村姑象下饺子，一哈倒这多来，可惜有较多缺典的情况

头痛那个双飞燕的双，如果要求不严格，俺可以勉强再用围棋术语来对：

乌鹭池底倒垂莲

其中乌鹭也是围棋代名字，倒垂莲也是围棋定式

这个上联是俺教老婆围棋时想到的，本打算当时弄一对出来贴门框上当春联。

困扰多年，后来有朋友说：算了，反正“倒”“双”在这里都可以当副词，实在想不出就凑合用吧。

红衣村姑

三羽乌，求道派，异线车，对面笑都用不上。

                                     桔中仙，定乾坤都不错，没用处。

           楼主征集答案，其实答案早就默然于心。只是文义对上了，文面太繁芜，你的下对有些牵强。换成“并蒂莲”吧－－

                         寒池月下并蒂莲

 

醉棋横刀

红衣村姑:

三羽乌，求道派，异线车，对面笑都用不上。

                                     桔中仙，定乾坤都不错，没用处。

           楼主征集答案，其实答案早就默然于心。只是文义对上了，文面太繁芜，你的下对有些牵强。换成“并蒂莲”吧－－

                         寒池月下并蒂莲

 

嗯，这个比离人窗前并蒂莲应景些

继续，看谁能打倒村姑，悬赏十万路币！

红衣村姑

 

那就是你的路币变成40593吧。

                                         加油！为金币而战～～～

           抢钱了hahahahaha

醉棋横刀

红衣村姑:

 

那就是你的路币变成40593吧。

                                         加油！为金币而战～～～

           抢钱了hahahahaha

嘿嘿，村姑只看到了俺的5位数零花钱哦，等会儿再看看

红衣村姑

醉棋横刀:

红衣村姑:

 

那就是你的路币变成40593吧。

                                         加油！为金币而战～～～

           抢钱了hahahahaha

嘿嘿，村姑只看到了俺的5位数零花钱哦，等会儿再看看

 

                         还？

造钱了？！

                               和尚打伞～～

阿茨特列赫

烂柯枰前双飞燕

邮亭檐下三羽乌