教科书里那些骗人的故事

地平线好远 · 发表于 2010-1-11 16:33:00

有点那个，等会。

真正的漫步者 · 发表于 2010-1-12 05:57:00

打开电脑，读大师的贴，收益不少！学习了！

AK471 · 发表于 2010-1-12 15:45:00

一介:

教科书里那些骗人的故事

12、执子之手，与子偕老——原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮”其实写的是战士之间的约定，说要一起死。后面的两句是说现在和我约定的人都走了，我可怎么活啊= =~

这个应该不是战士之间的约定吧，是战士和远方的妻子之间的约定，出自诗经，有兴趣的可以查一下。

尽信网不如无网。

一介 · 发表于 2010-1-12 16:07:00

AK471:
一介:

教科书里那些骗人的故事

12、执子之手，与子偕老——原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮”其实写的是战士之间的约定，说要一起死。后面的两句是说现在和我约定的人都走了，我可怎么活啊= =~

这个应该不是战士之间的约定吧，是战士和远方的妻子之间的约定，出自诗经，有兴趣的可以查一下。

尽信网不如无网。

战士和远方的妻子之间的约定、战士之间的约定，两种说法好像都有咧。

毛《传》训“契阔”为“勤苦”，郑（郑玄）《笺》则发挥其意，谓“从军之士，与其

伍约：‘死也、生也，相与处勤苦之中，我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约

定相互救助的盟约。不管遇到什么危难，我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”

huangboluo · 发表于 2010-1-14 12:31:00

反正俺是不尽信书，更不大信书中的历史...

历史书籍全当古典军事武侠小说看....

读高中时也常翻下小学课本看看，当是回味童年小儿书...

江山如画 · 发表于 2010-1-14 12:52:00

灌水!!!!!!!!!!!!

原上 · 发表于 2010-1-14 14:12:00

福凌天下 · 发表于 2010-3-9 11:43:00

以下是引用真正的漫步者在2010-1-12 5:57:00的发言：
打开电脑，读大师的贴，收益不少！学习了！

浪子 · 发表于 2010-3-9 13:59:00

风云户外 · 发表于 2010-5-11 15:12:00

大师学生受教了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

教科书里那些骗人的故事

浏览过的版块

现任版主

荣誉管理

荣誉会员

突出贡献

论坛元老