|
|
发表于 2004-9-3 23:53:00
|
显示全部楼层
《霸王别姬》
秦末， 楚汉相争，韩信命李左车诈降项羽，诳项羽进兵。在十里山十面埋伏，将项羽困于垓下。项羽突围不出，又听得四面楚歌，疑楚军尽已降汉， 在营中与虞姬饮酒作别。虞姬自刎，项羽杀出重围，迷路，至乌江，感到无面目见江东父老， 自刎江边。
一名《九里山》，又名《楚汉争》，《亡乌江》，《十面埋伏》。清逸居士编，初由杨小楼、尚小云合演。继为杨小楼、梅兰芳之代表作。
〔羽唱粉蝶儿)战英勇，盖世无敌。灭赢秦，废楚帝，争长华夷。(诗)赢秦无道动兵机，吞并六国又分离；项刘鸿沟曾割地,汉占东来孤霸西。(唱散板)咬牙切齿骂韩信，拿住胯夫碎尸分。
(姬念引)明灭瞻光，金风里，鼓角凄凉。(诗)亿自从征人战场，不知历尽几星霜；若能遂得还乡愿，瓣蛀名香答上苍。(唱西皮散板)大王爷他本是刚强成性，平日里忠言语就不肯纳听；怕的是西楚地被人吞并，辜负了十数载英勇威名。
(羽唱散板)今得了李左车楚国之幸，到后官和虐姬商议起兵。(唱散板)但愿得此一去旗开得胜，(姬唱)灭刘邦擒韩信共享太平。
(姬唱西皮摇板)自从我随大王东征西战，受风霜与劳碌年复年年。何日里方得免兵戈扰乱，消却了众百姓困苦颠连。(羽唱散板)枪姚了汉营中数员上将，虽英勇怎提防十面埋藏。传将令体出兵，各归营帐，此一番连累你多受惊慌。
(羽唱西皮原板)今日里败阵归心神不定，(姬唱)劝大王休愁闷且放宽心。(羽唱)怎奈他十面敌难以取胜，(姬n吕)且忍耐守阵地等侯救兵。(羽唱)无奈何饮琼浆消忧解闷，(姬唱摇板)自古道兵胜负乃是常情。
(姬唱南梆子)看大王在帐中和衣睡稳，我这里出帐外且散愁情。轻移步走向前荒郊站定，猛抬头见碧落月色清明。 (接唱南梆子)适听得众兵丁闲谈议论，口声声露出了离散之心。(唱西皮摇板)我一人在此间自思自付，猛听得敌营内楚国歌声。
(羽唱西皮散板)十数载恩情爱相亲相依，到如今一旦间就要分离! (唱散板)乌骓马它竟知大势去矣，故而它在帐前叹息声嘶! (念诗)力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝；骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何!
(姬唱二六)劝君王饮酒听虞歌，解君忧闷舞婆娑。赢秦无道把江山破，英雄四路起干戈。自古常言不欺我，成败兴亡一刹那。宽心饮酒宝帐坐，再听军情报如何。(访)汉兵已略地，四面楚歌声；君王意气尽，贱妄何聊生!
////////////////////////////////////////////////////////////////////
《白蛇传》(田汉本)
钱塘许仙，路过西湖遇雨，与白蛇、青蛇幻化之二少女同舟； 白、许互生爱慕，许将雨伞借白，订期拄访，二人成婚。 白素贞(白蛇)与许仙婚后，为济世救人开设药铺，遣小青(青蛇)去盗钱塘县库银；库神守库，小青力败之，盗银而归。 金山寺僧法海，嫉妒许仙与白素贞结婚；暗地告诉许仙白是蛇妖所变，唆使许于端阳节日劝白饮雄黄酒， 白现原形，许惊死。 白乃潜入昆仑山，盗取灵芝仙革，与鹤鹿二童格斗。幸南极仙翁见怜，赠以灵芝，救活许仙。白素贞盗来灵芝，治好许仙。许上金山进香， 多日不还。 白偕小青到金山寺， 恳请法海放回许仙，法海不允； 白乃聚集水族，水漫金山，法海也召来天兵天将。白因有孕，体力不支，败退下来。白素贞败至断桥，腹痛难行。许仙赶来，小青恨许负心，拔剑要斩； 白因夫妻情深，极力为许解许一再谢罪，三人和好如初，同投许姐丈家安身。 许仙与白素贞投住祖丈家， 白生一子；法海于婴儿弥月之期，将白摄入金钵，压入雷峰塔下。
自《游湖借伞》至《合钵》有连演者。陈墨香曾据以改编为《白娘子》，荀慧生曾演出。1947年，田汉曾就《游湖借伞》、《盗库银》、《盗仙草》、《金山寺》、《断桥》、《合钵》等情节加以改编，易名《金钵记》。1953年又删去《盔库银》，结尾增小青击败塔神、救出白素贞，改名为《白蛇传》。《盗仙草》、《水漫金山寺》、《断桥》等折多次在国外演出、深受好评。
另参看《金山寺》、《断桥》、《祭塔》。
《游湖借伞》
(白唱南梆子导板)离却了峨嵋到江南，(接唱原板)人世间竞有这美丽的湖山!这一旁保鹏倒映在波光里面，那一旁好楼台紧傍着三潭；苏堤上杨柳丝把船儿轻挽，颤风中桃李花似怯春寒。(接流水板)虽然是叫断桥桥何曾断，桥亭上过游人两两王三。对这等好湖山愁眉尽展，也不枉下峨嵋走这一番。(唱散板)一妻时天色变风狂云暗，好一似洛阳道巧遇潘安。这颗心干百载微游不泛，却为何今日里陡起波澜?
(许唱散板)适才扫墓灵隐去，归来风雨忽迷离。百忙中那有闲情意，柳下避雨怎相宜?
(白唱流水板)雨过天晴湖山如洗，春风习习透裳衣。(许唱)真乃是西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。(白唱)问郎君家在何方住?改日登门叩谢伊。 (许唱)寒家住在清波门外，钱王词畔小桥西。些小之事何足介意，怎敢劳玉趾访寒微?(白唱)这君子老成令人喜，有答无问把头低。青儿再去说仔细，请郎君得暇访曹词。(白接唱)多谢君子思义广，殷勤送我到钱塘。我家住在红楼上，还望君子早降光。青儿扶我把湖岸上，莫教我望穿秋水想断柔肠。
(许唱)一见神仙归天上、不问姓名成荒唐。好一个小娘子伶俐无双，驾鸳端合有红娘。
《金山寺》
白素贞、许仙、法海唱段：
(白唱西皮摇板)盗灵芝受尽了千磨百难，方救得许郎夫一命回还。又谁知他病愈将我冷淡，对妆台不由人珠泪偷弹。
(许唱流水板)那一日炉中焚宝香，夫妻们举酒庆贺端阳。自氏妻醉卧牙床上；我与她端来醒酒汤。用羊拨开红罗
帐，吓得我三魂七魄飏。先只说我妻是魔障，却原来苍龙降吉祥。闷恹恹来至在江亭上，长江壮阔胜钱塘。
(白唱散板)哪顾得长江波浪高，秃驴妒我恩爱好 诱骗许郎把红粉抛。(转流水)一去三日无家报，活活斩断鸾凤
交。望金山不由我银牙咬，青儿与我把橹摇。瞬间宝剑双出鞘，拿住了秃驴就莫轻饶。
(法唱西皮导板)；适才打坐文殊脘，(转原板)初把法华教许仙。早知道妖魔必来见，问我一声答一言。(白唱散板)那许郎他与我性情一样，立下了山海誓愿作鸳鸯。望禅师开大恩把许郎释放，我夫妻结草衔环永不相忘。(法唱原板)那许仙他本是高德和尚，岂与妖魔女匹配鸾凰?我劝你早回转峨嵋山上，再若是混人间顷刻身亡。
(青唱快板)听一言不由我怒发千丈，骂一声老匹夫你细听端详：我小姐与许郎妇随夫唱，老匹夫活生生你拆散鸳鸯。放出许官人万事不讲，倘若是再迟延水涌长江。(白唱散板)小青儿性粗鲁出言无状，怎比得老禅师量似海洋。我如来对众生平等供养，方感得有情者共礼空王。(接快板)在湖上结良缘同来江上，与许郎怀下了九月儿郎。且替我白素贞想上一想，发下了大悲心就还我许郎。(法接唱)白素贞休得要痴心妄想，见许仙除非是倒流长江，人世间那容得害人孽障，这也是菩提心保卫善良。(白唱)白素贞救贫病千百以上，江南人都歌颂白氏娘娘。也不知谁是那害人孽障，害得我夫妻们两下分张。(法唱)岂不知老僧有青龙禅杖，怎能让妖魔们妄逞刁强。(白唱)老禅师纵有那青龙禅杖，怎敌得宇宙间情理昭彰?(青唱)哪有这闲言语对他来讲，姐妹们今日里大闹经堂。(法唱小导板)望空中叫一声护法神将! (散板)快与我擒妖孽保卫经堂。
《断桥亭》
白素贞、许仙、青儿唱段：
(白唱西皮导板)杀出了金山寺怒如烈火! (哭头)啊……，狠心的官人哪!青儿! (散板)法海贼无故起风波。官人
不该辜负我，害得素贞受折磨。(唱西皮散板)西子湖依旧是当时一样，看断桥，桥未断，却寸断了柔肠。鱼水情，山海誓，全然不想，不由人咬银牙埋怨许郎。
(白唱西皮散板)我与他对双星发下誓愿，夫妻们相信赖各不猜嫌。(青唱)贤姐姐虽然是真心不变，那许仙已不是当时的许仙。叫天下负心人吃我一剑， (许唱)不分日夜奔家园。上路只把贤妻念，哎呀!只见她花憔柳悴断桥边。小青儿手拿三尺剑，圆睁杏眼怒冲天。怪不得她把许仙怨，我害得她姊妹不周全。啊!不顾生死把贤妻见，
(白唱)手指着负心入怨恨难填。(白唱西皮垛板)你忍心将我害伤，端阳佳节劝雄黄；你忍心将我诓，才对双星盟誓愿，你又随法海人禅堂；你忍心叫我断肠，平日的恩情且不讲，怎不念我腹中怀有小儿郎；你忍心将我败亡，可怜我与神将刀对枪，只杀得筋疲力尽，头晕目眩，腹痛不可当，你袖手旁观在山岗。手摸胸膛你想一想，你
有何面目来见妻房? (许唱西皮垛板)先只想拜佛早回转，文殊院粉墙高似天。听鱼磬只把贤妻念，那几夜何曾得安眠。贤妻金山将我探，咫尺天涯见无缘。法海与你来交战，卑人心中似箭穿。小沙弥，行方便，他放我下山访婵娟。得与贤妻见一面，纵死黄泉我的心也甜。
(白唱西皮导板)小青妹且慢举龙泉宝剑。冤家呀!(原板)妻把真情对你言。你妻不是凡间女，妻本是峨嵋一蛇仙
只为思凡把山下，我爱你深情倦倦风度翩翩。红楼交颈(二六)春无限，怎知道良缘是孽缘。端阳酒后你命悬一线，我为你仙山盗草受尽了颠连。你不该病好将心变；(快板)上了法 海无底船。寻你来到金山寺院，只为夫妻再团圆。若非青儿她拚死战，我腹内的姣儿也命难全。莫怪青儿她变了脸；冤家．(散板)谁的是谁的非，你问问心间!
(许唱)端阳那日我吓破了胆，娘子啊，往后之日由今天。许仙再把心肠变，三尺青锋尸不全。(白唱散板)你忍心
叫为姐遭此不幸! (青接唱)小青我与姐姐血肉相连。但愿得产麟儿母子康健，但愿得那许—…·(唱快板)但愿得我姑爷爱定情坚。倘若是贤姐姐再受欺骗，这三尺无情剑誓报仇冤；(白唱西皮散板)称得是患难中一家重见，猛回头避雨处风景依然。
附：早年录制唱片中荀慧生演出《白娘子》的唱段：
(唱西皮导板)顿时间只落得鸳鸯折颈，(接唱散板)可叹我命运乖致遇此僧。(白)哎呀!且住。不想法海佛法无边；若非借水遁逃走，险遭不测。只恨许郎出此狠心，将奴抛撇。这，这这便怎么处?呵哟、呵哟、呵哟腹内疼痛，看前面已是断桥亭，我不免到在那里等候许郎便了。(唱摇板)腹内痛心内苦珠泪滚滚，恨许郎抛撇了我就斩断了恩情。叫青儿，扶我断桥亭进，可叹我为痴情受尽凋零。(白)许郎你......好负心哪! (数板)思往事，暗伤神，悔不该游湖借伞，共订鸳盟；(白)唉! (二六)恨伊行无故的分鸾镜，连累奴身苦伶仃。法海之言你偏要听，全然不念好恩情。说什么妖魔不能够同衾枕，奴与你夫妻相爱又相亲。人好比黄允薄情甚，妖魔的恩义胜于人。你自己思来自己问，人比那妖魔还狠十分。
《合钵》
(许唱摇板)娇儿满月我心欢喜，今日亲朋试壮啼；搞得鲜花香喷鼻，房中去慰疼爱的妻!
(白唱原板)劳官人搀扶我罗帐以外，今日里整精神重对妆台。叫官人你把那菱花镜摆，(许接唱)许汉文对宝镜笑逐颜开。我的妻拥云霞花容无改，真好似天仙女初下瑶台。我这里将花朵为妻插戴，(白接摇板)从今后大妻们昔金甘来。
(白咱导板)听说青儿已不在，(接快板)姐妹们今日两分开。黄金钵一阵阵将我来盖，拉住了许郎不分开。我为你到镇江同把药卖，我为你盗仙草私上蓬莱，我为你金山寺大战法海，苦难里生下了小婴孩。夫妻恩爱今难再，许郎夫哇!(许唱散板)许仙心中似刀裁。忍气吞声把法悔拜，望求师父把恩开。
(白唱散板)对屠夫讲什么恩和爱，你快将娇儿抱过来。娇儿何辜也受害，刚满月就要离娘的怀。我儿再吃娘的一口奶，你妈妈此去再不回来。(接唱)秃驴不必笑叼阿，你带着屠刀念弥陀。任你罩下黄金钵、人间的情爱就水不磨。
附： 赵燕侠演唱的《合钵》选段唱词：
〔唱二黄微调〕亲儿的脸，吻儿的腮，点点珠泪洒下来。都只为你父心摇摆，妆台不傍他傍莲台。断桥亭重相爱，思难中生—卜你这小乖乖。先只说苦尽甘来风波不再，抚养烦儿元病无灾。娘为你缝做的衣裳装满一小柜，春夏秋冬细剪裁。娘也曾为你把鞋袜备，从一岁到十岁做了一堆，足穿也穿不过来。又谁知还是这个贼法海，苦苫地要害我夫妻母子两分开。说什么佛门是慈悲一派，全不念你这个满月的小婴孩，一且离娘怎安排?再亲亲儿的脸，再吻吻儿的腮，母子们相聚就是这—回。再叫儿吃一口离娘的奶，把为娘曲苦处记心怀。长大了把娘的冤仇解，饺儿啊，别叫娘在雷峰塔下永沉埋。
[MP=500,20]C:\当爱已成往事.MP3[/MP]
［此帖子已被 edgar 在 2004-9-4 0:14:17 编辑过］ |
|
|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部
( 鄂ICP备11000556号 )
楼主
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝；骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何!