[转贴]将古典进行到底----Serenade 小夜曲

离离原上草

娜娜·莫斯科利

我的歌声穿过深夜，向你轻轻飞去。
在幽静的小树林里，亲爱的，我等着你！
皎洁月光照耀大地，树梢在耳语，树梢在耳语，
没有人来打扰我们，
亲爱的别顾虑，亲爱的别顾虑！

你可听见夜莺歌唱？它在向你恳请，
它要用那甜蜜歌声，诉说我的爱情。
它能懂得我的期望，爱的苦衷，爱的苦衷。
用那银铃般的声音，
感动温柔的心，感动温柔的心。
歌声也会使你感动，来吧，亲爱的!

颿骊

       坐沙发享受享受。    

贫儿