|
引子： 一个叫江湖混混.唐的小伙子，在《在路上娱乐网》《游记攻略》版发了个游记帖子《我不跟你玩-----大理-拉萨-尼泊尔-印度-巴基斯坦-新疆-西安-武汉》，被时任版主一只鹅誉为该版最好的帖子。
我也觉得很不错，从开篇开始，就很有特色。我们先看看它的精彩开篇： 我问老肖“我不跟你玩”怎么翻译，他发来短信“I don't want to play with you”我说这个不酷，换一个。10分钟后，于是有了它----I will go without you。对是这样的，我一个人走，没有你。 
正文引子：
我思考了半天，模仿着老肖的调调整整“我不和你喝茶”用钩子款子怎么表达，最后犟着这么说：I'll have a tea without you!
其实，原话：I'll go without U ,就足够好了。 正文：
很多臭男人，想见精灵妹妹，说这是癞蛤蟆想吃天鹅肉也算不得太夸张。
精灵，说得再形象一点，就是仙，在凡间，想遇到仙，那是难度相当高的事情，运气需要超级好，当然，要有仙缘。
遇仙奇缘，哪里是人们想象中打个电话，就能把精灵约出来喝茶那么简单的事情！
所以，我总觉得，很多臭男人，巴望着能够有同臭遇仙的时候叫上自己一起，有些象不切合实际的凡间幻想。
当然，就是同臭遇了仙，还巴望着自己或者少一些同臭分享仙气呢，如何会弄一大堆臭男人来臭人家……
其实，话又说回来，凡间凡人，遇仙的幻觉和幻想毕竟都是幻想，幻想美好的东西，往往总是比实际的要好。
所以，仙仙们一般都是有意让凡人们一种幻想她们。
这也许就是俗话所言——相见不如怀念吧！
最近，江湖上有句话，流传得也比较气势凶猛——相濡以沫,不如相望于江湖。
真是，想遇仙女，如果遇到的是凡人，特别是那种刻意安排的遇仙非奇遇，倒真不如偶遇艳遇一凡人，而后感觉她就是心灵中那个精灵。
如果，一直不曾遇到，让这种幻觉成为一种生活的渴望，比让她变得现实要好得多。
因为，现实是，仙女太多太离谱，容易喜欢上董永这样的有人格魅力的凡间“傻子”，搞得董永压力太大…… | 
[/url]
[url=http://www.5zls.org/ShowBBS.asp?menu=5&UserName=曾繁仁]皒樶難誇樾嘚ド寔潞途d鎐杬，鮞昰某些个钕仌の羙……[/url]
|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部
( 鄂ICP备11000556号 )
发表于 2009-1-14 10:47:00
楼主
扎西德勒:
