武汉在路上俱乐部

 找回密码
 立即注册
查看: 861|回复: 1

[分享]黄昏《英文版》

[复制链接]

477

主题

6

回帖

4万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
41973
发表于 2006-2-25 19:53:00 | 显示全部楼层

不朽华语经典之作《黄昏》,继去年收当地人气歌手 Minh Tuyết 成功推出其越南语版《Thầm Gọi Tên Anh》之后,2005年其英文版《Betrayal》亦正式推出,再造辉煌,成为热门流行金曲。
《Betrayal / 出卖》
My love has gone away,
quietly after a hundered days.
This is what`s she has always said she won`t stay,
for more than what she can repay.

I can still hear her say,
there that I`m not hearing tender play.
The day she let me kiss her was a display,
of love to those who she betray.

How can I put someone to the test,
when I thought I got the best.
Untill the taste of bitterness then I regret,
but still that I won`t detest,
the love I can`t forget,
like someone who has left.

How can I leave someone for the rest,
when I`m alone facing the best.
Untill they take some try to reason I regret.
but still that I won`t detest,
who I can never forget,
like someone I once met.
 

[rm=500,50,true]http://www.bree.8866.org/tmp/969/betrayal.mp3[/rm]

爱与痛的边缘永远追随。
我是一个很容易就会迷失掉自我的孩子,幸好有安娜``
“生命是一袭华丽的袍,上面布满了虱子。”
回复

使用道具 举报

28

主题

768

回帖

4万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48936
发表于 2006-2-26 14:05:00 | 显示全部楼层
 up!!
身未动 心已远

msn:zoulishan@hotmail.com qq:568161422
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

www.5zls.com

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部 ( 鄂ICP备11000556号 )

GMT+8, 2025-8-21 08:47 , Processed in 0.069936 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表