《多年后再看<呼啸山庄>》
看完了09年英版的《呼啸山庄》,很疲倦,以至于无法接着看另一部了。 记得大概初二时候,年纪很小,班里一位颇有文采的女同学跟我要好,她最喜欢的书是《呼啸山庄》——那时流行做那种题:你最喜欢的书、最喜欢的歌、最喜欢的电影……是什么。
其实,哪里那么好回答“最”,但她每次都肯定地写下,《呼啸山庄》。
我对此不甚感冒,只认为这是一部名著、漂亮的小说罢了,显然那时我偏爱《简爱》比此书多出许多。
不能否认简爱对我的影响,夏洛蒂的确塑造出一位独特的女主人公形象,而其中的爱情也着实动人。
为何在最初的少女时代,同时读到勃朗特家两姐妹两本风格迥异的名作时,我会先注意并迷上《简爱》而非《呼啸山庄》?
纤巧而端矜,就像深灰色绸裙上别的那枚小小的珍珠胸针,这是简给人的感觉,看似暴躁中蕴含无限柔情,就像传奇中的骑士,这是罗彻斯特先生;而《呼啸山庄》中的凯瑟琳与希斯克利夫,却全然不是那么回事,你都很难说他们到底是好还是坏呢,并且不知道为什么就爱得死去活来,硬是搞得自己乃至于周围的人像身在人间地狱一样。
可为何那时我这位好友却单单迷恋此书呢?也许,她就是那种性格,热烈奔放,平时与男生嬉笑怒骂是常事,且在初中就敢和人接吻了,当然是据传,没亲眼见过,她学习还是蛮不错的。记得那时她就开始用香水,尤其到了夏天,略微丰腴的体态,更是蒸腾着脂粉香。
后来她怎样了?还是据传,大学里轰轰烈烈的师生恋,然后就嫁给老师了。
这种类似于叛逆不经的事情,大概人年少时都干过,所以也没什么,谈起来也像是几个世纪前的事了。
只是人喜欢什么,有时还是投射了一部分自己,有的是较为真实的映照,与自己身上或心理上有相应的地方,有的是虚的或者弥补性的映照,比如,可能其中有你希望成为的自己,但并不是也不近于真的你。 我大概是今天才动真投入了去看《呼啸山庄》。虽然只是根据此书拍成的影片。但电影有电影的局限,却也有它的长处,一方面它限制了人的想象力,一方面它用更直接的画面与讲述来呈现,展示给你一个做好的成品,哪怕是不那么准确诠释或传达原著的一个成品。
也许因为看得累,觉得这部影片好长,其实不过是正常的两个多小时,但我的确曾大哭,重要的不是掉了眼泪,有时为舒展情绪也会随之哭的,而是我的心怎么觉得这么累呢,昨天看惊悚压抑的《七宗罪》时我也平静自如,没觉得有什么负荷,而看这部片子,它好像丢了一个包袱给我,以至于像跟着生了一场大病一样,只想立即洗了上床睡觉,好生歇着,差点连一点观后感都不愿随手记下了。
无论如何,在这里还是要正儿八经地再说一句,《呼啸山庄》是一部优秀著作。出色,又奇特。
另外,想问当年生活经历如此单调而沉闷的年轻的艾米莉是如何写出这样一部狂飙一般的作品的呢,嗳。这是否说明想象中的情感更能具有惊世骇俗的深刻与高度,因为它是全属于作者的领地,可以融汇并毫无阻碍地铺开所有的力量与风暴。
乌云压空、古堡伫立、荒原上黑色的岩石如死亡般沉默、深入骨髓以至于连墓志铭都不够传达出一二的那种激情……这些小形容只是表达出了一点心中小感受,但看来即便是大作家,感受也差不多。
摘:毛姆在一九四八年应美国“大西洋”杂志请求向读者介绍世界文学十部最佳小说时,选了英国小说四部,其中之一便是《呼啸山庄》。
他在长文中最后写道:“我不知道还有哪一部小说其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执著,曾经如此令人吃惊地描述出来。《呼啸山庄》使我想起埃尔.格里科的那些伟大的绘画中的一幅,在那幅画上是一片乌云下的昏暗的荒瘠土地的景色,雷声隆隆拖长了的憔悴的人影东歪西倒,被一种不是属于尘世间的情绪弄得恍恍惚惚,他们屏息着。铅色的天空掠过一道闪电,给这一情景加上最后一笔,增添了神秘的恐怖之感。”
而三十岁便离开人世的艾米莉,在少女时代的诗中写道:“我是唯一的人,命中注定无人过问,也无人流泪哀悼;自从我生下来,从未引起过一线忧虑,一个快乐的微笑。在秘密的欢乐,秘密的眼泪中,这个变化多端的生活就这样滑过,十八年后仍然无依无靠,一如在我诞生那天同样的寂寞。……”
“起初青春的希望被融化,然后幻想的虹彩迅速退开;于是经验告诉我,说真理决不会在人类的心胸中成长起来。……”“然而如今当我希望过歌唱,我的手指却拨动了一根无音的弦;而歌词的叠句仍旧是‘不要再奋斗了,’一切全是枉然。”
呼啸山庄 Wuthering Heights (2009) 导演: Coky Giedroyc 主演: 汤姆·哈迪 / 夏洛特·莱李 / 安德鲁·林肯 / 莎拉·兰开夏 / 伯恩·戈曼 / 罗莎琳德·霍尔斯特德
(其他版本也可一看)
[此贴子已经被作者于2015-2-13 14:43:29编辑过]
|